eu acho que é porque os ingleses simplificam as coisas todas e não tem tantos rodeios... como diz um amigo meu, o melhor exemplo é o "like" e o "love"... e mais nada ;)

... e mais algumas coisas ;) mas depois perdes a riqueza no que podes dizer que sentes :)

não concordo. podes sim dizer as coisas de forma mais clara. :)