toranja

tenho ouvido ultimamente... o Esquissos dos Toranja...
rock\pop português maduro logo no primeiro album.

"Esquissos são rascunhos, são estudos sobre uma ideia.
Esquissos porque nunca é um projecto acabado."

Nota: Todos os trabalhos aqui publicados, salvo quando indicado o oposto, são da minha autoria. As aparentes pinturas são habitualmente realizadas em Corel Painter e/ou Adobe Photoshop com a ajuda indispensável de uma mesa digitalizadora.

Comentários: toranja

Toranja:) Bom gosto.

Afixado por Xobineski Patruska em agosto 20, 2003 12:24 AM

também eu fiquei interessado no trabalho dos toranja. aina não tive oportunidade de ouvir todo o cd, mas tenho ouvido nas rádios nacionais o seu single. é música portuguesa com interesse. vamos ver até onde vão. vamor ver.

Afixado por cajosilva em agosto 21, 2003 05:06 PM

Toranja, forçadamente Jorge Palma. I prefer the real one!

Afixado por wildblue em agosto 22, 2003 05:58 PM

mto bom mm...todo o album..nem parece tuga!! :)

Afixado por Leitão em setembro 17, 2003 06:58 PM

Os Toranja são a melhor banda portuguesa que apareceu neste ano de 2003.Músicas excelentes,letras ainda melhores que trasmitem algo de novo ao panorama musical português.É necessário é que as pessoas os conheçam o que infelizmente ainda nao acontece.É pena...

Afixado por pedro teixeira em setembro 24, 2003 12:47 PM

Toranja...
Por onde começar?
Antes de mais, sem pretenciosismos da minha parte, queria referir que já passei há muito a adolescência (a que muitos pensam que esta música reporta), toco há 16 anos numa banda "pop/rock" e sou dj há 11 anos. Tenho, senão outras, a obrigação de, pelo menos, conhecer muita música e saber, obviamente segundo o gosto pessoal, rotulá-la e, como se costuma dizer, separar o trigo do joio...
É forçosamente necessário acusar de injusta a comparação com Jorge Palma. De facto o timbre vocal pode ser semelhante em algumas alturas mas a composição musical é totalmente diferente (Jorge Palma é infinitamente mais complexo), a produção distinta e os universos onde se movem completamente opostos... Afinal não estou a ver os virgens Toranja a cantar bebâdos e a esquecerem-se das letras... (sem desprezo para o guru Palma que muito prezo e já soube que anda na linha... não nessa, maliciosos...).
Toranja é um dos raros grupos, provavelmente na lusitânia apenas acompanhados pelos saudosos ornatos que ouço enquanto escrevo estas linhas, que têm a capacidade única de refletir uma quantidade enorme de sentimentos, numa quantidade enorme de pessoas. Por mais inacreditável que possa parecer fazem-me lembrar Portishead, pois se os ouvir triste, arrepia de pensar como me percebem, e se os ouvir com o espirito descansado entendo toda a mensagem de esperança e confiança que passa e me invade...
Hoje, ao acordar às 7 da matina, como todos os dias, o meu dedo adormecido tocou no "play" da aparelhagem ao lado da cama, de onde de imediato soaram os primeiros acordes da "Carta" que havia servido de lullaby na noite de ontem... e tem sido assim, na maioria das noites, nos últimos meses...
Pensava então que não falei com a minha ex que está no estrangeiro porque tinha "medo que os montes e vales que me achas, caíssem a teus pés" (ou seja, aos pés dela). Pensava na quantidade de noites em que a banda sonora foi a minha própria guitarra (e como isso costumava resultar) "foram corpos de aço entre trastes de guitarras que esqueceram amarras e se amaram sem mostrar". Ou com ás vezes o espírito sádico se apodera de mim, forma fácil de alimentar o ego, "Vem rastejar, que te faz bem, Implora porquês que não vou responder
Geme a chorar, que te faz bem, Sangra o teu mundo só para eu ver". E mais não digo, ou não posso dizer, sem revelar pormenores mais ou menos sórdidos da minha vida... mas acreditem que às vezes parece que o autor da letra estava escondido a tirar notas...
A música, essa, parece-me simples. O Cenário, primeiro single, tem a meu ver dois acordes base e um terceiro no refrão... Nota-se? Não... Pois é enriquecida com um pausa que parece imprópria no final da primeira frase, por um orgão/sintetizador que teima em preencher o fundo, por uma entrada no refrão à la "Violent Femmes"... Na Carta ouvimos a Cuca, longe de ter uma voz única, é suficientemente melódica para criar um atmosfera própria e não se fica pelo marasmo de repetir aquilo que o outro vocalista vai segredando... E assim corre o álbum, entre baladas de esperança e "rockalhadas" tristes, bossa nova e autênticas frases de guitarra (a certa altura parece que a guitarra grita a palavra "nada")...
A não perder...

Afixado por Viks em outubro 9, 2003 10:33 AM

Pra mim or Toranja são uma banda revolucionária, espectacular e quanto às comparações com o Jorge Palma, fazem sentido quanto ao modo de o vocalista(Tiago Bettencourt)canta mas eu ODEIO Jorge Palma mas actualmente TORANJA, é uma das minhas bandas preferidas... Eu antes só ouvia Punk/Rock e agora aprecio muito mais o estilo dos Toranja.... Adoro...Vi o Concerto deles no Sudoeste, fenomenal, espectacular!!!!!
Resumindo... EU ADORO OS TORANJA!!!

Afixado por Leandro Silva em outubro 21, 2003 07:49 PM

oix, apenas keria dizer k adoro os Toranja! são uma banda espectacular!!! as musicas são altamente e as letras também não ficam atrás... bjs pa todos _ritix_

Afixado por ana rita em outubro 23, 2003 07:09 PM

Moro no Brasil e por um grande acaso descobrir Toranja. Por Deus, quem são esses músicos tão cheios de fellings e que fazem uma música densa, que parece preencher quem escuta?

Afixado por Marcela em outubro 29, 2003 06:30 PM

Farto-me de pensar num adjectivo para qualificá-los...acho que o Esquissos é só o album pelo qual tenho vivido,para ter o simples prazer de o ouvir...não há palavras,tem tanto de genuino como de sublime!É lindo...

Afixado por jo em novembro 8, 2003 12:27 AM

TOranja.............
Simplesmente uma banda xpectacular....Grande concerto o do sudoeste.......lindo.................embora tenham uma musica com poucos acordes....a musica deles transmite emoçao........ a voz do tiago bettencourt e da cuca sao xpectaculares.......... tenhuh o cd deles ORIGINAL..... toranja e um xpetaculo........
=)))))))

Afixado por |bART| of Sulks 69 em novembro 12, 2003 08:43 PM

Adoro as músicas dos toranja.
tenho até medo de escrever algo aqui pq sei q td o q possa dizer pode n valorizar tanto esta banda qto ela mereçe. As letras são lindas, parecem uma espécie de oásis, um outro universo onde mergulhamos e donde não queremos mais sair. Parabéns Toranja, vcs são uma grd banda e espero q alcançem o sucesso pq realmente o merecem, vcs sim sabem fazer boa música portuguesa( n desvalorizando outra bandas portuguesas tb mto boas). E obrigada Pedro por me teres dado a conhecer esta maravilhosa banda e as suas letras q me agarraram e ja n me largam mais.bjs

Afixado por Ana Monteiro em novembro 15, 2003 08:59 AM

Após ter lido as críticas acima escritas senti que devia dar o meu contributo e fazer uma pequena crítica se mo for permitido.
Os Toranja são, sem margem para dúvidas uma excelente banda portuguesa, com um futuro grandioso à sua frente, caso optem por continuar a fazer boa música ao invés de "bom dinheiro", conspurcando assim o bom nome de que são detentores agora.
Em meu ver, e ao contrário de um ou outro comentário que li, os Toranja não têm nada a ver com o sr. Jorge Palma. Aliás, a primeira vez que ouvi Toranja na rádio fiquei atónito com a sonoridade penetrante do seu single.
Só para terminar, e para quem gostou de "Esquissos", experimentem ouvir Superego, uma banda nacional já com 2 ou 3 anos e com uma sonoridade muito parecida com a dos Toranja.

Afixado por André Amaral em novembro 19, 2003 05:09 PM

ADORO OS TORANJA

Afixado por Joana em novembro 27, 2003 12:29 PM

tenho que admitir que não me canso de ouvir os toranja...li no blog duas coisas que concordo plenamente: é mt parecido com jorge palma (e isto a meu ver é um grande elogio) e nem parece português...custa-me a admitir...mas nem parece português...bom...fico à espera dum concerto aki pelo porto...
nela te pinto nua...nua...numa chama minha e tua!
obrigado antena3 por me terem mostrado os toranja!

Afixado por Paulo Ricardo em dezembro 6, 2003 02:46 PM

TORANJA - ***** - PARABÉNS PELO PROJECTO, PELA LINDA VOZ DO VOCALISTA, PELAS LETRAS, PELA BOA MÚSICA, POR CANTAREM EM PORTUGUÊS...DIFERENTES DE TUDO O RESTO, ÚNICOS, IDENTIDADE PRÓPRIA...ESPERO PELOS CONCERTOS...FORÇA!!!

Afixado por Sofia em dezembro 9, 2003 04:11 PM

Obrigado aos Toranja pelas magníficas sonoridades que nos tem proporcionado.

Afixado por Márcio Morais em dezembro 15, 2003 02:49 PM

Sou espanhola e há já alguns meses que ouvi aos toranja por primeira vez graças ao meu namorado (que é portugues)... É uma banda muito fixe e eu gostava que cá também fosse conheçida, infelizmente nao é assim... mas já començei mostrar aos meus colegas e também gostaram... Cá nao se ouve muita musica portuguesa mas penso que os toranja tem muitas possibilidades porque sao muito bons!!
Mais uma coisa: o portugues é uma lingua linda!! nao deixem de cantar em portugues!!!

Afixado por des em dezembro 15, 2003 08:00 PM

São um grupo que vale a pena ouvir...são espectaculares, porque:
1.cantam em português
2.o vocalista e optimo
3.as letras das musicas sao lindas
4.o som é simplesmente magnifico
Obrigado aos Toranja de todos os que os ouvem uma vez que quem nao os ouve so perde, por isso se ainda n ouviste TORANJA, corre a procurar o cd.....bjs

Afixado por Ines em dezembro 17, 2003 08:12 PM

Toranja é (Supra)sumo.

Afixado por Nuno Soares em dezembro 19, 2003 05:59 PM

Acho que já tudo foi dito acima. finalmente uma banda que consiga "atenuar" a perda dos grandes ornatos, para mim duas das melhores bandas portuguesas de sempre

Afixado por vicente em dezembro 21, 2003 12:03 AM

os toranja sao de mais...por muito que procure nao consigo encontrar uma banda assim!!estao a fazer ver aos meninos bonitos que só cantam pela carinha que têm!!!!!bom ano xeio de musica bonita e com nível!!!!!TORANJA SEMPRE

Afixado por inês t em janeiro 8, 2004 10:21 AM

Geniais...
Ja agora alguém me arranja os acordes da "carta".
Continuem, belas letras e maravilhosa sonoridade...

Afixado por PHONSEKA em janeiro 8, 2004 09:16 PM

Adoro. Os Toranja, é daquelas bandas que quanto mais oiço, mais quero ouvir. Adoro todas as musicas do cd. Todas sem excepção. É um disco fenomenal. Agora compara-los com o Jorge Palma (que também gosto), por favor. Não têm nada a ver. Espero (ansiosamente)pelo próximo.

Afixado por carla em janeiro 9, 2004 06:26 PM

"Carta"
Acordes:
Versos: C F
Refrão:G Am C Em
Am C G Em

É mais ou menos isto.


Afixado por jhfe em janeiro 12, 2004 05:14 PM

Toranja!! sem duvida das melhores bandas portuguesas, juntamente talvez com ornatos.
É incrivel como conseguem ser todo e qualquer pedaço da minha vida a qualquer momento, basta carregar no play, escolher o sitio certo e posso ver-me a andar pra frente e pra trás, posso ver as minhas proprias emoções e aquilo que as vezes me apetece tanto dizer e que ninguem sabe, so eles :)

Afixado por AR em janeiro 17, 2004 01:26 AM

Well, Toranja, é mesmo..lindo.. As músicas são todas óptimas. As letras..são..ácidas..
Eu tive a sorte de poder falar com eles, e assim dar-lhes pessoalmente os parabéns pelo óptimo trabalho. Íncrivel o espanto de serem reconhecidos, estampado na cara deles.. Mais incrível ainda é o conseguirem com a mesma música fazer-nos sentir tanta coisa.. Como um amigo meu me disse, "é óptimo que hajam pessoas a fazer poemas..e que se sintam como nós..sabemos que não somos únicos.." Sinceramente, sinto-me acompanhada quando ouço Toranja..

Afixado por GwenSteffani em janeiro 31, 2004 02:51 AM

Era só pa dizer k os Toranja são xelentes! I ng k me diga o contratriu! Força Toranja! Tou convosco.. =)))))
A música deles mts vezes reflecte pekenus momentus da minah vida.. e ixu é algu k gosto numa musica.. gosto de me identificar com ela...
Por ixu Toranja pa cima! =))
Já agr... n gosto de Jorge Palma... mas Toranja é xelente! =))))

Afixado por Dash em janeiro 31, 2004 10:57 AM

Já passou quase um ano desde a primeira vez que ouvi os Toranja e a partir daí não mais o esqueci. Não vale a pana acrescentar mais nada sobre a qualidade da banda, penso que as dezenas de opiniões que aqui estão são esclarecedoras,apenas tenho uma questão a fazer às rádios deste país: ESTÃO SURDAS? ESTÃO A DORMIR?!Porquê passar tanta vulgaridade e esquecer uma banda como os Toranja? Honra à Antena e à Antena 1 que têm a coragem de passar esta banda.

Afixado por pedro teixeira em fevereiro 3, 2004 12:20 PM

Ninguém me consegue arranjar a letra da música "Carta" dos Toranja? Obrigada pela atenção...

Afixado por Joana em fevereiro 24, 2004 10:29 AM

Oi! Também gosto muito de ouvir os Toranja!! Será que alguém me poderia arranjar o tema "A Carta" dos Toranja em mp3? Obrigado! :D

Afixado por Ze do Telhado em fevereiro 25, 2004 01:41 PM

Gostava de saber quando é que os TORANJa vêm a Lisboa...Avisem-me sff!

TORANJA PARA SEMPRE!!!!!!

Afixado por MaRia em fevereiro 28, 2004 04:05 PM

Olá!
Na escola basica 2.3. da Galiza em S.João do Estoril os Toranja são a banda mais ouvida pelos alunos!
Adorava-mos que eles fossem lá tocar!!
Toranja a melhor banda portuguesa de sempre, e até melhor que muitas outras estrageiras!


TORANJA 4EVER!!!!!!!!!********
A Escola Básica da Galiza está com o PPL Que CURTE TORANJA!!!! Não há melhor que Toranja! os nossos nicks no messenger têm sempre musicas dos Toranja....e porque??? Porque eles merecem são os MELHORES!!!!!!

Afixado por Escola básica 2.3. da Galiza em fevereiro 28, 2004 04:12 PM

gosto muito muito muito tive o prazer de os ver uma única vez ao vivo, foi no sudoeste, foi qd confirmei a impressão com q fiquei dps de ouvir "os" eskissos "dasse estes gajos têm mesmo qq coisa" e têm. pô fiquei mesmo apaixonada..as vezes tou no hospital em estagio e adoro as pessoas e tudo mas começo a entrar em pânico com akela doença akele desespero todo a minha volta e soh me vem à cabeça "eu soh queria estar bem aqui.." como no Fim (dias q passam) well well..qd for grande quero ser como eles..mas..mulher na mesma..de prefencia

Afixado por gaspaxa em fevereiro 29, 2004 06:36 PM

neste infinito fim k nos alcançou..... lá la la..
nao ha palavras para descrever o sentimento k existe em mim kd ouço esta musika....
Obrigado por tds as vossas CANÇOES k sao verdadeiramente espetakulares

=) * * ;)

Afixado por ana isabel em março 7, 2004 11:45 AM

simplesmente,lindo!!!a 1º música do Cd é espectacular,é linda,aliás, o Cd ´espectacular.os Toranja estão de parabéns.continuem.bjos

Afixado por Célia em março 10, 2004 09:11 PM

realmente, existem musicas, que nos marcam, e qualquer uma das musicas dos toranjas é um exemplo... porque têm uma sonoridade própria, maravilhosa que nos faz sentir mais e melhor.. parabens... muitos parabéns aos musicos, que adoro... não sei que mais possa dizer, mas acho que os toranja sao neste momento a melhor banda portuguesa, e a par com os linkin park, os toranja sao a minha banda de eleiçao, conto com a ida a um concerto muito em breve... como refugio dos meus sentidos... as letras sao óptimas, não são daquele género amo-t muito, porque é que t fost embora?!, não... as letras são de verdadeira qualidade... aproveito também para dizer, que gosto muito também de mafalda veiga, clã, lucia moniz, mesa, e mtos outros que fazem da musica portuguesa musica de qualidade, escusado será dizer que Toranja e Jorge Palma, não sao a mesma coisa de forma alguma, muito pelo contrário, existem bastantes e consideraveis diferenças... TORANJA

Afixado por mim em março 14, 2004 05:28 PM

os TORANJA sao simplesmente FANTASTICO diogo alem de seres mta giro cantas bem........ podes-se dizer k hoj em dia na s pode por 2 qualidades dessas aos rapazes...........por isso força continuem pk terao sempre mts fas atras .......................:)))

Afixado por mafalda em março 17, 2004 09:17 PM

ADORO os TORANJA!!!!!!!!!!!!!!
São espetaculares, adoro a voça muxica a "carta"
é 1 espetaculo kuando a ouço fico o dia a cantar o refrão!
Nunca acabem, please!
Adoro-vos são 1 máximo

Afixado por rakel em março 20, 2004 02:57 PM

toranja..palma..toranja. é claro que as comparações são inevitáveis devido à qualidade que jaz nos dois...mas sim, jorge palma é nitidamente mais complexo a nivel de composição...a dos toranja é, dito de uma forma simpática, simples. O que é que se assemelha nos dois? a voz é de facto parecida mas mais nada.Os toranja são bons e o palma é genial, é essa a diferença. todos se surpreendem com "carta"...mas não é nada de transcendente..esta bem escrita, é lindo, abragente (já que todos nos vimos envolvidos em belas "estórias" de amor profundo, vadio, como fruto de verão nos jardins do (...) beijo) e vimos ali reflectido tudo o que pensamos e sentimos e então gostamos. é simples. soa bem. mas há muita coisa boa por aí...se o que vos toca realmente são as letras então leiam boa poesia...ary dos santos, natalia correia ou o já velho livro do desassossego. o palma é de poesia mais simples, fluida... genial. não utiliza recursos barrocos nem raizes quadradas de somas subtraidas e consegue dizer exactamente o mesmo ou até mais. e aí é que está a genialidade. é mais puro. mais seco. mais sóbrio, mais bonito. Eu gosto dos toranja...é normal que se façam comparações. quando ouvi pela primeira vez irritou-me e pensei que não passavam de uns palmazinhos ainda virgens e pouco esculpidos. ouvi pela segunda e reconheci personalidade naquelas musicas. pronto, são bons. só não percebo porque é que se surpreendem tanto com o facto de serem portugueses. surpeendam-se com vocês por gostarem desta banda porque há muita coisa boa por aí que não sai, que não se ouve, que nunca se ouviu falar porque o publico não adere, não aceita...prefere os clã "a lingua inglesa soa sempre bem..." na melhor das hipoteses, mas normalmente exclui-se a hipotese de haver boa musica portuguesa. so não compreendo como é que se consegue ouvir robbie williams e não se consegue ouvir monica sintra...as letras não são muito diferentes! assim como não compreendo como é se delira com toranja e se odeia jorge palma...é tipo Odiar Tom jobim e adorar joão gilberto.

Afixado por helena em março 23, 2004 03:06 AM

TORANJA
e preciso dixer mais alguma cena?
toranja ja dix o melhor...
e uma das minhas bandas favoritas....
ja n passo s eles...
a vox do tiago... e toranja e basta.........
CONTINUEM...FACAM-NOS FELIZES..

Afixado por joana em março 24, 2004 12:40 AM

TORANJA são o máximo... são lindos... na realidade as vossas musicas são inesqueciveis :) FORÇA, continuem assim, a cidade de Chaves está convosco, em particular a Escola Secundária Dr. Júlio Martins... Lindos... :) Mts Bjinhos......

Afixado por danielasantos em março 27, 2004 09:20 PM

Dos TORANJA apenas tenho a dizer que são espectaculares. É mesmo muito fixe ouvi-los. Se querem que vos diga ,ouvir TORANJA é ouvir o melhor que ha de musica...bandas existem...mas com uma originalidade destas n são todas.
Obrigado aos TORANJA por mostrarem que afinal em Portugal ainda se fazem coisas muita fixes...
força TORANJA espero-vos na MADEIRA...

Afixado por joao em abril 1, 2004 10:02 PM

Simplesmente fantástico.. continuem a divulgar vosso trabalho .. muito sucesso bjs

Afixado por Lara em abril 3, 2004 10:40 PM

Comecem a contar os tostões.Toranja na Queima das fitas do Porto.Confirmadíssimo.

Afixado por Amigo Citrino em abril 6, 2004 01:27 PM

Relativamente a este grupo... basta dizer que a música dos Toranja: "Carta" é a "nossa música" (minha e da minha princesinha!!!)!!!
Continuem rumo ao Sucesso!!! Jinhos apaixonados... Sofia

Afixado por Sofia Torres em abril 12, 2004 11:33 AM

eu acho um conjunto mt fixe-

Afixado por daniela machado em abril 12, 2004 04:56 PM

tou a adorar cada vex mais toranja a música é xelente. . . adoro a música "carta" é super linda!!! bjtx pessoal

Afixado por fernanda almeida em abril 15, 2004 02:22 PM

ei pah so keria dizer k o som dos toranja é mt bom sem duvida a melhor banda portuguesa actualmente... Não curto mt musica portuguesa mx os toranja mudaram-me de ideias é do best!!! Xau ai pxl fikem bem

Afixado por nick_2004 em abril 17, 2004 09:49 PM

é excusado falar-mos no potencial dos toranja pk é obvio k é grande... ganda banda portuguesa!! É pena não encontrar 1 site com os acordes deles por favor publiquem as tabs e acordes...

Afixado por alem em abril 17, 2004 10:02 PM

Keria k alguém m arranjasse a letra da música "Carta"...

Afixado por edgar em abril 19, 2004 11:11 PM

os toranja sao excelentes, as letras das musicas dizem tudo... nao ha palavras para os descrever sao mesmo excelentes.......... adoro-os bom mesmo era q viessem actuar á meda distrito da guarda......... aguardo a sua passagem pela meda.

Afixado por marina lopes em abril 20, 2004 05:29 PM

os toranja sao excelentes, as letras das musicas dizem tudo... nao ha palavras para os descrever sao mesmo excelentes.......... adoro-os bom mesmo era q viessem actuar á meda distrito da guarda......... aguardo a sua passagem pela meda.

Afixado por marina lopes em abril 20, 2004 05:30 PM

Eu não li isto tudo.. mas pa kem ker acordes.. pk não vão ao site oficial deles??? está lá tudo!!! nemos do "Cada vez mais aqui".. :(

Afixado por ET em maio 10, 2004 04:22 PM

eu sou uma grande fã dos Toranja acho q as musicas deveriam ter acordes para a viola juntamente com as letras das musicas.queria q enviassem as letras com os acordes para o meu mail.

Afixado por Cátia em maio 11, 2004 09:19 PM

os toranja parecem-me em tudo um potencial caso sério da música popular portuguesa. por ora só potencial. quando o monstro precisa de amigos saltou cá para fazer estragos entre os cépticas eternas penélopes ouvintes duma adiada música pop portuguesa, a vidraça poliu-se, menos baça. um album que tinha tudo: uma voz, letras magníficas e, fundamentalmente, uma música de qualidade perturbante. ombreavam com os grandes escritores de música portuguesa: sérgio godinho, jorge palma, antónio variações, etc..
estes toranja estão um bocado a baixo da excelência dos defuntos ornatos violeta. a língua continua a ser tratada com um carinho próprio de quem quer comunicar, não apenas fonemas, mas ideias. a voz parece-me surpreendente, mas sem a pujança da esquisitez hipnótica do vocalista dos ornatos. finalmente, perdem bem no que corresponde exclusivamente à música composta. uns têm, outros não. ou será que têm?
audácia e partir a vidraça de vez, não ter medo de chocar, de constranger, de ferir. um sonzinho mais porco, menos bonitinho talvez criasse o que muita gente espera há muito.

Afixado por Ramalhinho em maio 22, 2004 03:37 PM

Obrigado aos Toranja pelas magnificas sonoridades que nos tem proporcionado!!
Força e continuem sempre!

Afixado por Márcio André Lima Morais em junho 1, 2004 01:49 PM