Posso parecer chato mas sempre me disseram que corrigir os outros embora seja falta de educação faz com que eles se tornem mais perfeitos. Por isso aqui vai:

“Look ate me I’m chasing after dreams left in the storm…”

A palavra "ate" não existe na língua inglesa, tu deverias querer dizer "at" e não "ate"

Quanto à letra da musica de anathema, a correcta é esta:

And in the early morning light
After a peaceful night
You took my heart away
I wished, I wished you could have stayed

Pode ser parecido, mas se reparares estás a usar o tempo verbal errado, o que faz uma grande diferença.

C Ya :P