A Joana foi mais uma vez certeira e a primeira. Parabéns.
Como disse o Dito Cujo, a origem do enigma é inglesa e a Paula fez questão de referir isso quando me o enviou.
Deixemos, no entanto, para os linguistas a discusão, mas em portugal não é muito frequente ouvirmos a palavra cirurgião no feminino.
Também acho que o "cirurgião" é a mãe.
Afixado por ze em abril 23, 2004 12:05 AMnão tinha lido os dois primeiros comentarios . shame on me !
Afixado por ghost em abril 21, 2004 01:39 PMo filho é filho do médico e o pai era pai do médico!! tirem as vossas elações a partir daqui. quem morre é o avõ do filho do médico certo? ou seja o pai do médico . será?? não será??
Afixado por ghost em abril 21, 2004 01:38 PMEm português a palavra "cirurgião" está no masculino, pelo que não dá uma boa pista para o facto de poder ser uma mulher.
A primeira vez que ouvi este enigma percebi logo que era melhor no original, em inglês: "surgeon" pode ser um homem ou uma mulher.
Assim, a resposta era: o cirurgião era a mãe do miúdo.
Afixado por Dito Cujo em abril 19, 2004 05:10 PMMuitas sugestões... Continuem nas apostas :)
Afixado por mago em abril 18, 2004 09:39 AMLa madre es la cirujana (perdon por el español)
y se le acaba de morir el marido. Por cierto, felicidades del blog
o cirurgião pode ser a mãe ou então quem morreu no acidente nao era o pai mas sim o padrasto
Afixado por Catarina em abril 15, 2004 09:06 PM2 posibilidades :
- el primero es su padre adoptivo ;
- o bien, el cirurgico es su madre.
Afixado por Clandestina em abril 15, 2004 08:55 PMPode ter adoptado um filho que na realidade tinha um irmao gemio que ele ainda nao conhecia...?! Obrigado pela visita ao meu blog.. Isto por aqui esta interesante...
Afixado por Bay em abril 15, 2004 08:08 PMO cirurgião de serviço é a mãe do rapaz! :)
Afixado por wERQUID em abril 15, 2004 05:22 PMna verdade quem morre é o padrasto do rapaz
E o cirurgião é pai do rapaz porem ele terminou o seu relacionamento om a mãe do rapaz porque ela era nova de mais para ele então seu o padrastro(filho do cirurgiao ) assume a paternidade do garoto .
Ou seja o cirurjião perdeu um filho no acidente e o outro esta no Hopital, isso quer dizer que o passeio não foi feito por pai e filho e sim por dois irmão.
Também pode acontecer que o cirurgião é a mãe do rapaz!... claro! tinha-me esquecido dessa hipótese!!!!!
Afixado por joana em abril 15, 2004 02:45 PMAs pessoas que foram passear eram o pai e o filho do cirurgião (neto e avô entre si)
Afixado por joana em abril 15, 2004 01:18 PMBom dia a todos. Palpite: O cirurgião é avô do rapaz. Não pode operar o seu próprio filho (pai do rapaz) pq está morto. Confuso!?
Afixado por Rita em abril 15, 2004 11:20 AM