É inteiramente verdade. Um doente passa o dia inteiro na cama e vê desfilar um conjunto de técnicos que o obrigam a fazer exames dolorosos, invasivos sem uma explicação plausível. Se não fossemos nós, ali ao lado do doente, a explicar, a dar sentido às coisas...